3. Bölüm — 3. Bölüm

MPU trajedinin ardından uyum sağlamaya çalışırken, yerel bir çatıda bir duvar resmi yaptıktan sonra kaybolan bir ressam için harekete geçmek zorunda kalır; kayıp kişinin annesi, oğlunun nadir kemik iliğini ölen kardeşine bağışlamak üzere programlandığını ve kardeşinin hayatta kalmak için 48 saat içinde ameliyat olması gerektiğini ortaya çıkarır.