5. Bölüm — 5. Bölüm

Alex, Thad ve Radon, hamile olduğunu söyleyen tanımadıkları bir kadından mesaj alır ve her biri çok farklı tepki verir. Bu arada, Sammy, kendi seviyesinin üzerindeki bir kızla bir bedel karşılığında kalmak ya da bekar hayatına geri dönmek arasında seçim yapmak zorunda kalırken, Koç Daniels oğluyla ilişkisini yeniden canlandırmaya çalışır.