Bölümler
1
NYPD Dedektifi Danny Reagan, ölümcül bir yangını araştırmak için Boston dedektifi Lena Silver ile ortaklık kurar. Derine indikçe, yüz tanıma teknolojisi, aile bağları ve Silver ile Reagan ailelerini birbirine yaklaştıran bir adalet arayışını içeren karmaşık bir sırlar ağını keşfederler.
2
Lena ve Danny, Mae'nin davalarından birine bağlı bir ihbarcının ölü bulunmasıyla yüksek riskli bir cinayet soruşturmasına çekilir.
3
Boston rıhtımında bulunan bir ceset, Lena ve Danny'yi, Lena'nın eski ortağı Dedektif Brian Rodgers'la birlikte gergin bir uyuşturucu soruşturmasına sürükler ve kişisel ile profesyonel sürtüşmelere yol açar. Jonah ve Sean, bir çöpçü avıyla bağlantılı kayıp bir adamın peşine düşerken, Sarah ve Mae evde ve mahkemede duygusal zorluklarla başa çıkar.
4
Silver ailesi, reisi Ben Silver'ın ölümünün birinci yıl dönümünde onu anmak için Yahrzeit'i gözlemlerken, Lena ve Danny sevilen bir dükkan sahibinin cinayetini araştırıyor.
5
Danny ve Lena, Boston'ın en kötü şöhrete sahip çözülmemiş suçlarından birine yol açan yüksek riskli bir cinayet davasını üstlenir.
6
NYPD'den Maria Baez'in yardımıyla Danny ve Lena, seri bir ev soyguncusunun peşine düşer. Sean'ın yeni başlayan romantik ilişkisi beklenmedik sorunlarla karşılaşır. Bu sırada Mae ve Sarah, adalet sistemini altüst edebilecek rahatsız edici bir sızıntıyı ortaya çıkarır.
7
Lena's pursuit of justice forces Danny into an unexpected role reversal, while Sarah faces a personal dilemma that tests her resolve. Meanwhile, Mae contends with political pressure.
8
Danny ve Lena'nın yanlış giden bir soygunu araştırması hızla kişisel bir hal alır ve Lena'nın Mae'nin sınırlarını zorlayan cesur bir plan yapmasına yol açar. Bu sırada Sean ve Jonah, Boston itfaiyecileriyle artan gerilimle yüzleşirken, Sarah erkek arkadaşı Seth'le aile disiplini konusunda çatışır.
9
Mae faces public and family backlash over the consequences of her past decisions, while Sarah struggles with guilt that pushes her to take risks in pursuit of justice. At the same time, Lena and Danny dive into a tense homicide case, and Jonah's anger over his father's death threatens to unravel fragile family ties.
10
Ben'in katilinin hapisten çıkmasının ardından Jonah, öfke ve kederle boğuşmaya devam ederken, katille yüzleşmek aile bağlarını sınar; Mae ve Sarah ise her şeyi değiştirebilecek acı gerçeklerle yüzleşir. Bu sırada Danny ve Lena, derin sırları ortaya çıkaran ve beklenmedik ittifaklara yol açan yüksek riskli bir davayı üstlenir.
11
Danny ve Lena, bir dizi şiddet olayı kontrolden çıkmadan durdurmak için yarışırken, Sarah'ın aile gezisi beklenmedik bir hal alır.
12
Danny, Sarah ve Lena, Aziz Patrick Günü'nde yaklaşan bir tehdidi durdurmak için yarışıyor. Bu sırada, özlem bir aile toplantısını tetikliyor ve Lena'nın özel hayatı umut verici bir dönüş yapıyor.