8. Bölüm — 8. Bölüm

Danny ve Lena'nın yanlış giden bir soygunu araştırması hızla kişisel bir hal alır ve Lena'nın Mae'nin sınırlarını zorlayan cesur bir plan yapmasına yol açar. Bu sırada Sean ve Jonah, Boston itfaiyecileriyle artan gerilimle yüzleşirken, Sarah erkek arkadaşı Seth'le aile disiplini konusunda çatışır.