Bölümler
1
ABD'li bir savunma sanayi şirketinden çok gizli bir silah çalındığında, CIA ajanı Colin Glass, soruşturma için FBI ajanı Bill Goodman ile eşleştirilir. Ortaklıkları zorlu bir başlangıç yapar, ancak kısa süre sonra zıt bakış açılarının en büyük avantajları olabileceğini fark ederler.
2
Tanınmış bir kaçakçı New York sınırında kimliği belirsiz bir yükle yakalandığında, Colin ve Bill izini sürmek için kuzeye doğru yola koyulurlar. Bu kaçakçıyı bulmak için, iltica etmeyi düşünen bir yabancı istihbarat subayının yardımına başvurmak zorundadırlar.
3
ABD istihbarat teşkilatının Hong Kong'da görevli derinden yerleşmiş bir subayı gözaltına alındığında, Nikki onu eve getirmek için oraya gitmekte ısrar eder, ancak kimliği açığa çıkar.
4
Aranan bir Belarus vatandaşı hamile bir baba kılığında ortaya çıkınca, Colin ve Bill uluslararası yasadışı bebek kaçakçılığı şebekesini ifşa etmek için çalışırlar. Bu sırada Bill, memleketindeki babasının sağlığı konusunda endişelenmektedir.
5
Siber mühendis bir kadın ve ailesi hedefli bir saldırıda öldürüldükten sonra, Colin ve Bill, faillerin tekrar saldırmadan önce onları durdurmak için harekete geçerler.
6
Colin yaklaşan bir terör saldırısıyla ilgili bir ihbar aldıktan sonra, ekip dokuz yıl önce Türkiye'de kaçırılan genç bir adamı kurtarır ve saldırıyı durdurmaya yardımcı olmak için esaret altındaki dönemini araştırmaya başlar. Bu arada Bill, Colin'e çok yakın birini soruşturmaya başlar.