4. Bölüm — 4. Bölüm

Sandokan ve mürettebatı Singapur'da sığınak bulur. Brooke ve Murray onların izini sıkı takip etmektedir. Ay Yeni Yılı boyunca Marianne, Sandokan'ın insani yönünü ve köklerine bağlılığını daha fazla keşfeder. Gerilim doruğa ulaşır ve Sultan devreye girer.