9. Bölüm — 9. Bölüm

Frank, Faye ile olan bağlantısını ortaya çıkarmak için zamanda geriye giderken, Debbie'nin Claudia'nın kızıyla geçirdiği gün ters gider. Carl, yeni öğrenci grubunu sertleştirmek için aşırı önlemlere başvurur. Ian, Mickey'le olan tartışmalarının ardından onunla bağ kurmakta zorlanır.