9. Bölüm — 9. Bölüm

Lois, futbol sezonunun iptal edilmesine neden olduğu için Jonathan'ı eleştiren bir futbolcu annesine karşı onu savunan Lana'ya teşekkür eder. Bu sırada, belediye başkanlığı seçim günü Jordan'ın beklenmedik ayrılışı Sarah'ı sarsar. Son olarak, Natalie ve Sarah, John Henry ile Lana arasında bir kıvılcım olup olmadığını merak eder.