3. Bölüm — Static

Holden ve Miller Tycho İstasyonu'na döndüklerinde, saldırıda olanlar hakkında sert bir tartışmaya girer. Bu sırada Naomi ve Alex, olay sonrasında yaşadıkları sarsıntıyla farklı şekillerde başa çıkmaktadır. Holden ve Amos, hissizleşmiş bir bilim insanını sorgularlar. Avasarala, sıra dışı bir ittifak için düşmanla irtibat kurar.