6. Bölüm — 6. Bölüm

Dale is falling apart, leaning heavily on alcohol to get through his day. When Helen's relationship with Bill deteriorates, her ability to produce her show is questioned, as news breaks of the Berlin Wall falling.