1. Sezon

Yeniden başlamak kolay değildir, hele hayatını değiştiren bir olayın ardından polis olma hayalinin peşinden giden küçük kasabalı John Nolan için. Gücün en yaşlı acemisi olarak, onu sadece yürüyen bir orta yaş krizi olarak gören üst düzey yetkililerden şüpheyle karşılanır. Üstüne bir iş yeri aşkı, bir rehine durumu ve yeni eğitim memurlarından gelen sert sevgiyi ekleyin; Los Angeles polisinin en yeni acemi sınıfını zorlu bir mücadele bekliyor.

Talia forces Nolan to confront his personal moral instincts in order to be a good cop after he encounters a kidnapping victim. Lucy is temporarily placed with a new training officer who tests her patience. Jackson must confront his failures head-on if he wants to be an officer.

Nolan ve Talia bir suç mahallinin kontrolünü kaybettikten sonra, insanların temelde iyi mi yoksa kötü mü olduğunu ve bunun bir polis memuru için ne anlama geldiğini tartışmaya başlarlar. Lucy, Tim'in karısının yıkıcı davranışlarına göz yumduğundan ve kendine iyi bakmadığından endişelenir.

Acemi polisler geçici olarak yeni eğitmenlerle eşleştirilir; Nolan, Lopez ile, Jackson ise başına buyruk memur Bradford ile çalışmak zorunda kalır. Jackson zoraki ortaklıkla yüzleşirken, Nolan ve Lopez kaçak bir suçlunun izini sürerken küçük bir iyiliğin ne kadar büyük fark yaratabildiğini keşfeder. Chen ve Nolan ise acı bir gerçekle yüzleşmek zorunda kalır.

Nolan, yeni polisler ve eğitmenleri, birbirlerine karşı mücadele edecekleri bir yarışmanın içine çekilir. Chen, Bradford'ın ne pahasına olursa olsun kazanmaya takıntılı olduğunu fark eder.

Nolan ve ekip, bir saldırının ardından kaçak haline gelen bir polis memurunu ve akademideki eski akıl hocasını yakalamaya yardım etmelidir. Bradford, Chen'in suçluları yakalamak için onların hamlelerini tahmin etmeyi öğrenmesine ihtiyaç duyar.

Grey, eğlenceli bir öğleden sonra bir Make-a-Wish çocuğunun fahri polis memuru olma dileğini yerine getirdikten sonra Nolan ve Bishop'a, devriyelerinde yanlarında bir film yönetmeninin olacağını bildirir. Eşinin uyuşturucu bulundurmaktan tutuklandığını öğrenen Bradford bir kez daha sınanır.

Nolan ve Bishop, bir markette soygun yapmaya çalışan iki adama dair sessiz bir alarm çağrısına yanıt verir. Bishop, Bradford'a fazlasıyla yakın gelen bir uyuşturucu operasyonuna yardımcı olur.

Memur Bradford'ın eşi Isabel vurulmuş halde bulunur ama hayattadır ve Bradford sorumluyu bulmaya yemin eder. Bu sırada, Memur Nolan bir ev baskını saldırısından sonra evini ve gerçeği korumak zorundadır.

On Captain Andersen’s orders, Officer Nolan and Sergeant Grey are paired up for the day on patrol. Additionally, Nolan’s son and Grey’s daughter visit their dads on the job and see them in action. Meanwhile, Officer Chen is paired up with Captain Andersen, and Officer Bradford tells Chen to protect her at all costs.

Amerika Birleşik Devletleri başkan yardımcısının plansız bir ziyareti, karakolun alarma geçmesine neden olur. Gizli Servis, Memur Nolan ve Memur Bishop'ı başkan yardımcısına yönelik olası bir tehdidi araştırmakla görevlendirirken, ekibin geri kalanı ziyareti için sokakları temiz ve güvenli tutmaya çalışır.

Yılın en tehlikeli günü – Sevgililer Günü – ekipte yüksek alarm durumu yaratır ve memur Nolan, artık bekar olduğu için herkesi partiye davet eder.

Operasyonda kullanılan büyük miktardaki paranın kaybolduğu ortaya çıkınca, acemi polisler baş şüpheli haline gelir.

Plain Clothes Day sırasında, eğitim memurları üniformasız olarak onlara eşlik ettiğinde acemiler gerçekten teste tabi tutulur ve bu da devriye sırasında tüm kararları kendilerinin vermesini zorunlu kılar. Bu sırada Memur Nolan, diğer acemilerden daha hızlı ilerlediğini kanıtlamaya çalışır - bunu da beş yıl içinde dedektif olma arzusunu haklı çıkarmak için yapar.

Bir cezaevi otobüsü kaza yaptığında, bazı mahkumlar ağır yaralanırken diğerleri kaçış fırsatı kolladığı için tüm birimler harekete geçer. Kaza sonrasında, Memur Nolan kaçan bir mahkumun izini sürerken bir FBI rehine müzakerecisini etkilemeye çalışır.

Memur Nolan, bir çete üyesini tutuklamasının ardından hayatına yönelik bir saldırı başlayınca saygı dersi alır. Bu sırada Memur Chen ve Memur Bradford, trafik cezasından konuşarak kurtulabileceğini düşünen Mario Lopez'i durdurur.

Büyük bir deprem şehri sallar ve herkesin devriye görevlerini ve vatandaşları kaosa sürükler. Bu arada, ajan Russo, Memur Nolan'ı, anlaşmaları başına bela olan Brad Hayes'e koruma detayı için önerir.

Meslektaşlarından biri, tanık kürsüsünde yalan söylediği gerekçesiyle İçişleri tarafından tutuklandığında, onun üzerinde çalıştığı üç sabıkalının serbest bırakılmasına ve ekibin, onların özgür kalmalarının ardından durumlarını kontrol etmesinin istenmesine yol açar. Bu sırada Memur Nolan, aşırı güç kullanımı sonucu yaralanma iddiasıyla bir adam tarafından dava edildiğini öğrenir.

Çavuş Gray, çaylaklara rütbe alabilmek için son sınavda 48 saat içinde belirli bir dizi suçu çözmeleri gerektiğini bildirir. Bu sırada, Memur Nolan ve Memur Bishop, will.i.am'ın evindeki sessiz bir alarm ihbarına yanıt verir.

Acemiler, eğitimin bir sonraki aşamasına geçmek için kimin devam edeceğini belirleyecek büyük bir sınava hazırlanırken, Memur Nolan ve Memur Bishop bir cinayet mahalline çağrılır ve kurbanın Los Angeles şehrine yönelik olası bir terör saldırısıyla bağlantılı olabileceğini öğrenir.