18. Bölüm — 18. Bölüm

Declan ve Hartley'nin yıldönümüdür. Hartley'i şaşırtmak için Declan bir kaçış odası etkinliği düzenler, ancak aile geldiğinde her şeyin göründüğü gibi olmadığından endişelenmeye başlarlar. / Aile şok edici bir haber aldığında, kötü tarafını benimseyip bir görev için Centropolis'e gider. Colby zor bir durumdan kurtulmak zorundadır ve Hartley elinden geleni yapar.