1. Bölüm — L'âme Perdue

Daryl Dixon'ın Fransa'ya gelişi, büyüyen bir dini hareketin merkezinde yer alan genç bir çocuğu istemeden de olsa tehlikeye atan şiddetli bir olaylar zincirini başlatır. Daryl, Amerika'ya dönmesine yardım edilmesi karşılığında çocuğun güvenliğini sağlamaya yardım etmeyi kabul eder.