13. Bölüm — 13. Bölüm

Jack ve Rebecca, Kate, Kevin ve Randall'a 10. yaş günleri için üç ayrı parti vermeye karar verdiklerinde başlarının çaresine bakmak zorunda kalır. Randall, işte işler yoğunlaştıkça William'a zaman ayırmakta zorlanır. Kevin, romantik hayatında büyük bir karar alır. Kate'in gastrik bypass yolculuğu beklenmedik bir hal alır.