8. Bölüm — Eko Ağacı

Vox Machina Sihir Âlemi'nde beklenmedik şekilde Syngorn'u keşfeder ve Vax ile Vex'in babasıyla tanışır. Karşılaşmanın ardından Vox Machina Sihir Âlemi'nin derinliklerine doğru sıradaki Uyuşmazlık Kalıntısı olan Fenthras Yayı'nın peşinde yola düşer. Bunu almak için kadim ve güçlü bir archfey'le mücadele etmeleri gerekmektedir. Bu sırada Tal'Dorei'de Scanlan ve Pike, Grog'u ayağa kaldırmaya çalışır.