6. Bölüm — Gidip Teneke Folyo Şapkamı Alayım mı?

Çifte cinayet, birimin bir yazılım firmasının kapalı kapılar ardındaki faaliyetlerini araştırmak için bir takibin içine sürükler; Angie, kilit bir tanığın davasında ifade vermesini sağlamak için elinden geleni yapar.