3. Sezon

Beklenmedik bir kutup soğuğu Austin'e buz fırtınası ve hava koşullarıyla ilgili çeşitli acil durumlar getirir. Bu arada Owen, 126'nın kapanmasının sonuçlarıyla uğraşırken Tommy, T.K. ve Gillian yeni işlerine yerleşir ve Judd ile Grace ilk bebeklerinin doğumuna hazırlanır.

Austin'de beklenmedik Kuzey Kutbu soğuk hava dalgası ve buz fırtınası kaosa yol açmaya devam ederken, Tommy, T.K. ve Gillian donmuş bir göle düşen küçük bir çocuğu kurtarmak için zamana karşı yarışır. Judd ve Mateo, mahsur kalan Paul'a yardım etmek için çılgınca çalışırken Owen, bıçaklanarak ölüme terk edilmiş bir adamı kurtarmak için sert önlemler alır.

Beklenmedik Arktik soğuk hava dalgası ve buz fırtınası Austin'de kaosa yol açmaya devam ederken, Owen mahsur kalan göçmenlerin hayatını kurtarmak için çalışıyor; T.K.'nin hayatı dengede kalırken, Grace bebeğinin doğumuna hazırlanıyor.

Grace is caught in the ice storm as she goes into labor, and Judd, Owen and Tommy race to find her.

Owen'in, Teksas valisinin yardımcısı olan güzel ve başarılı kadınla ilk randevusu ters gider. Bu sırada 126. bölge ekibi bir ev yangınına ulaşır ve bir çiftin küçük kızının kayıp olduğunu fark eder. Ardından Judd, kendisi üzerinde derin bir etki bırakan bir gençle tanışır.

Wyatt ile yakınlaşmak için Owen ve Judd, genci uzaylı avına çıkarır, ancak arayışları iki ceset bulduklarında farklı bir hal alır. Bu sırada Tommy, dullar için bir yas grubuna katılır; evinin çevresindeki gizemli olaylar onu Charles'ın öteki taraftan kendisi ve ikizlerle iletişim kurduğuna inandırır. Ardından, bir kadın lanetlendiğinden korkar ve kendini iyileştirmek için radikal önlemler alır.

Owen ile kibirli bir polis çavuşu arasındaki tartışma virale yayılınca, polis ve itfaiye arasındaki mevcut gerginlikler artar ve Owen bu hesaplaşmayı softbol sahasında çözmeye karar verir. Bu sırada Grace, gece vardiyasında çalışan iddialı bir çağrı merkezi operatörünün gündüz vardiyasına geçmesiyle onunla rekabet eder.

T.K.'nin annesi Gwyn acil bir durum yaşayınca, Owen ve T.K. New York'a gider. Ancak uçakta mekanik bir arıza meydana gelince yolculuk hiç de sorunsuz geçmez. Bu sırada T.K., yıllar önce Gwyn'in rehabilitasyona girmesine yardım ettiği anı hatırlar.

126'nın ekipleri, sürpriz bir askeri dönüşün kaosa dönüşmesiyle harekete geçer. Bu sırada Owen, konuşkan bir evcil hayvana bakmakla görevlendirilir, Paul tıbbi bir acil durumla karşılaşır ve Tommy, Charles'ın vefatından sonra ilk randevusuna çıkar.

Owen, Tommy ve 126 ekibi, ortaçağ temalı bir restoranda karbon monoksit zehirlenmesi yaşanınca kurtarmaya koşar. Bu arada ekip, Paul'ün ameliyatından sonra hâlâ zihinsel olarak toparlanamadığından ve Marjan ile arkadaşlığının bittiğinden endişelenir. Mateo'ya eski itfaiye kaptanı tarafından terfi teklif edilir, ancak onun eski tanıdığı kişi olmadığını hemen fark eder.

Catherine, vali ofisine biyolojik tehlike içerebilecek bir paket alınca, Owen ve 126 ekip arkadaşları onu kurtarmak için zamana karşı yarışıyor. Diğer tarafta Grace ve Carlos, ölümcül bir hal alan bir sahte 9-1-1 çağrısını araştırmak üzere ekip kuruyor.

Owen, bir takipçinin kendisini ve Catherine'i hedef almasıyla geçmişin onu rahatsız etmek için geri dönmesinden korkar. Bu sırada Tommy ve Gillian, Gillian'ın 'Hayata Döndürülme' bilekliği takan bir kadının hayatını kurtarması sonucu sonuçlarla yüzleşir.

126 ekibi, bir araba kazasında gizemli bir kurbanı bulup kurtarmak için yarışıyor. Bu sırada Owen, Catherine ile ilişkisinde bir krizle karşı karşıya kalıyor. Tommy ilk randevusuna çıkıyor ve Carlos, T.K.'nin AA sponsoruyla tanıştığında şaşırıyor.

Owen ve 126 ekibi, bir fast food restoranı, bir lise güreş maçı ve bir yol öfkesi vakasındaki acil durumlara koşuyor - hepsini birbirine bağlayan ortak bir unsur. Bu sırada, Tommy'nin yabancılaştığı kayınbiraderi Austin'de sürpriz bir ziyaret yapar ve Marjan, Kaptan Strand'le öfke kontrolü sorunları hakkında yüzleşir.

Öfke kontrolü sorunlarıyla yüzleşen Owen, terapide bir ilerleme kaydeder. Ardından, özellikle yıkıcı bir acil çağrının ardından Grace bir iş arkadaşına yakınlaşır, ancak Judd'un beklediğinden fazlasını teklif etmesiyle pişman olur. Ayrıca küçük bir çocuğun doğum günü partisinde bir palyaçonun acil bir durumu olur ve Tommy, T.K. ve Nancy bir sürüngenie acı verici bir karşılaşma yaşayan bir hayatta kalma uzmanına yardım etmek için yarışır.

Owen, Los Angeles'e giderek yabancılaştığı babasıyla ve bazı acı çocukluk anılarıyla yüzleşir. Wyatt sorun çıkarır ve Judd onu aile çiftliğine götürmek zorunda kalır, burada bir acil durum onları birbirine yakınlaştırır.

The 126 respond to emergencies when a man falls into a trash compactor and a frantic mom tries to rescue her kids in a runaway car. Meanwhile, Tommy and Julius grow closer, as two team members disagree on keeping their romance a secret.

Binbaşı Strand ve 126. ekip, bir bina patlamasının ardından ekipten birinin mahsur kalmasıyla bir araya gelir. Bu sırada Owen, 11 Eylül deneyimi üzerine düşüncelere dalar, T.K. ve Carlos bir karar alır ve Tommy ile Julius geleceklerine karar verir.