5. Bölüm — 5. Bölüm

Sarah, Ben, Heather ve Frankie, Frankie'nin annesini bulmak için riskli bir göreve Juniper Creek'e gider; Henrickson ailesi son gelen kişinin ardından dar yaşam koşullarına uyum sağlar; Bill, kredi almak için kayınbiraderinden yardım ister; Nicki, savcılık ofisindeki işine geri dönmeyi düşünür; Roman, geri dönüş planlarına işaret eder.