3. Bölüm — 3. Bölüm

Bill, Nicki ve Cara Lynn, Washington D.C.'ye gider. Bill, Kongre Üyesi Clark Paley'den bir destek almaya çalışırken Nicki ile arasını düzeltmeye çalışır. Bu arada Margene'nin yayındaki zaferi, yanlış bir kimlik vakasıyla gölgelenir; Joey bir sırrı korumak için aşırıya kaçar; Barb ve Sarah, arabalarıyla genç bir Kızılderili kadına çarpar.