8. Bölüm — 8. Bölüm

Wolcott, altın iddia alımlarını işvereni George Hearst'a rapor ederken, Nuttall yeni bisikletiyle hava atıyor. Bu sırada Bayan Isringhausen, Swearengen'le bir anlaşmaya varır; Swearengen ayrıca Bullock'la görüşerek ilhak seçeneklerini tartışır.