9. Bölüm — Ahmaklar Acele Ediyor

Ekip, Gibbs'in Diane ile sarhoşken Las Vegas'tan kaçarak evlendiğini öğrenince, yeni evliler geleceklerini düşünmeye başlarlar. Ayrıca ekip, Mason'ın kaldığı Pruitt yerleşkesiyle bağlantılı olan ölümcül bir sinema bombalamasını da araştırır.