Bölümler
1
Watson ve arkadaşları, Mary'nin annesinin, inanılmaz bir hızla ilerleyen nadir bir bunama türünden muzdaripken yanlışlıkla kendini zehirlemesi üzerine yeniden harekete geçerler. Bu sırada, öldüğü sanılan Sherlock Holmes yeniden ortaya çıkar.
2
Bir mikrobiyoloji araştırmacısı Sibirya'ya yaptığı bir keşif gezisinden döner ve bu durum, yeniden canlanan bir patojenin olası salgınına yol açar. Watson, Sherlock Holmes ile yeniden bağlantı kurar.
3
Watson ve ekip, 10 yaşında görünen 30 yaşındaki Maxine adlı bir hastaya yardım etmek için Laila ile birlikte çalışıyor.
4
Watson ve ekip, dört yeni hasta UHOP'a bir kasırganın ardından et yiyen bir bakteri ile enfekte olmuş gibi görünen yaralarla getirildiğinde harekete geçer. Bu arada, Shinwell bir hemşirelik öğrencisi olarak anlam arar ve Adam’ın Lauren’e düğünü durdurulma riski taşır.
7
Yıkıcı bir kazanın şok edici bir ihaneti ortaya çıkarması ve onları aile sırlarıyla yüzleşmeye, aşkı yeniden tanımlamaya ve kendilerini yeniden keşfetmeye zorlamasının ardından, anne ve kızı geride kalanlarla boğuşmak zorunda kalır. Watson'ın babası Hamish, Watson ve arkadaşlarını, müzik kaynaklı bayılmalar yaşayan saksafon dehası Annabelle ile tanıştırmak için UHOP'u ziyaret eder. Annabelle'in durumu kötüleştikçe, Watson onu kurtarmak için babasıyla uzun süredir yaşadığı gerginlikle yüzleşmek zorunda kalır.
8
Watson ve ekibinin, göğsüne bomba bağlamış ve 9 yaşındaki kızının hastalığına çare bulmak için çaresizce çabalayan bir adam tarafından rehin alınmasıyla UHOP, korku dolu bir atmosfere bürünür.
9
Watson ve arkadaşları, Laila'nın oğlu Micah'a yardım ederler. Micah, hoşlandığı kız Bex'in peşinden giderken geçirdiği trafik kazasında yaralanmıştır ve Micah'ın yapay zekâ destekli sohbet robotu da bu yardıma muhtaçtır.
10
Watson'ın biyohacker arkadaşı Hobie, yeni kız arkadaşını, ters giden bir gen düzenleme deneyine katıldıktan sonra Holmes Kliniği'ne götürdüğünde geri döner. Bu sırada Watson, Sherlock'tan şüphelenmeye başlar.
11
Watson ve arkadaşları, bir adamı ve hamile karısını korkunç bir çukurdan kurtarmak için zamana karşı yarışıyorlar. Bu sırada Ingrid'in terapi grubuyla olan geleceği belirsizleşiyor.
12
Holmes Kliniği'ne gizemli bir nörolojik rahatsızlıkla boğuşan bir hasta geldiğinde, Watson ve meslektaşları, hastanın çocukluk döneminde yaşanan bir hayatta kalma olayı sırasında ebeveynlerini yemek zorunda kaldığını keşfederler. Bu sırada Adam, baba olarak geleceğinin nasıl değişeceğiyle boğuşmaktadır.