10. Bölüm — Uzay Yarışı (2)

Archer ve ekibi, uzay mekiğinde baş gösteren büyük bir isyanla mücadele ederken, bir yandan da mekiğin kontrolünü ele geçirmeye çalışan teröristlerle karşı karşıya kalır. Bu zorlu görev sırasında, hem kendi hayatlarını hem de gezegenin güvenliğini korumak için son derece tehlikeli ve heyecan dolu anlar yaşarlar.