Bölümler
Denetçi Kiera Cameron, sekiz tehlikeli teröristle birlikte idam edilmekten kaçarken 2077'den 2012'ye ışınlandığında her şeyini kaybeder ve kendini yeni bir görevde bulur. Yeni bir kimlik alıp Vancouver Polis Departmanı'na katılarak teröristlerin şiddet dolu saltanatını durdurmaya çalışır. Yolda, bir gün dünyasının üzerine kurulu olduğu teknolojiyi yaratacak olan 17 yaşındaki genç Alec Sadler ile arkadaş olur.
Kiera tries to find the members of Liber8 before they do more damage. Her attempts are hindered when her cover is blown and her partner on the VPD, Carlos Fonnegra, arrests her. But when she discovers Liber8’s plan to attempt to get back to 2077, she has to escape and possibly ally herself with her sworn enemies to get back home.
Kiera ve Carlos, tüm kurbanlarının endokrin sıvısının boşaltıldığı gizemli bir cinayet serisini araştırır. Ancak cinayetleri liderleri Travis'i kurtarmak için Liber8'in işlediğini keşfederler. Kellog, Kiera'ya bir hediye vererek onunla ateşkes yapmaya çalışır; ancak bu hediye Kiera ve Carlos'un hayatına mal olabilir ve Kellog'un Liber8'den atılmasına yol açacaktır.
A scientist who is working on developing a source of clean energy is found murdered. The list of suspects leads Kiera on a journey that takes her to a precarious place – deciding between the right thing to do and the preservation of the future.
Kagame'nin dönüşü, Liber8'in ajandasını şiddetten uzaklaştırıp topluma karışmaya yönelik bir sıfırlamayla başlıyor. Ama bir aksaklık olabilir – bu zamanda yaşayan ataları öldürülürse, varlıklarının sona ermesi mümkün. Bu teorinin testi, Kiera ve büyükannesi kobay olarak hazırlanır.
Kagame, yeni gündeminin ilk adımını atıyor: aydınları ve tabandaki muhalifleri kazanmak. Liber8, büyük bir şirketin CEO'sunu kaçırdığında, Kiera ve Carlos, CEO'yu halkın önünde cezalandırılmaktan kurtarmak için sanki saatli bir bomba gibi zamana karşı yarışmak zorunda kalır.
The high-stakes Union Election gives Kiera her first taste of contemporary political intrigue. But issues of trust and loyalty come up for Kiera as evidence points to Carlos in the death of an investigative reporter. Kiera will learn firsthand the lengths a person will go to get elected.
Kiera ve Carlos iki gizemli cinayet-intihar vakasını araştırırken, her ikisinin de video oyunu programcılarını katile dönüştüren ölümcül bir bilgisayar programının sonucu olabileceğini fark eder.
Carlos'a, patlayıcılarda ve tarımda kullanılan bir gübre olan amonyum nitratı büyük miktarlarda satın alan bir çiftçiyi rutin bir incelemede eşlik eden Kiera, çiftliğin aslında Alec'in evi olduğunu keşfeder. Rutin bir kontrol gibi görünen şey hızla gergin bir çatışmaya dönüşür.
Kiera must race against the clock when she realizes that in her timeline, today is the day that terrorists bomb a building killing hundreds of innocent people. As she tries to stop the imminent bombing, Liber8 kidnaps her trusty sidekick Alec after he realizes his stepbrother Julian is under their sway.