2. Bölüm — 2. Bölüm

Fry, Leela, Bender ve Farnsworth, Mars Üniversitesi'ne gitmek zorundadır. Burada Fry, Farnsworth'ün son icadı olan konuşan bir maymunla aynı odayı paylaşmak zorunda kalır. Maymun, Fry'ı her alanda yenmeye başlayınca gerçek bir baş belası haline gelir. Bu sırada Bender ise inek robotlarla takılmaktadır.