3. Bölüm — 3. Bölüm

Mark, viyolonsel çalmaya zorlanmanın onu toplumdan dışlanmış biri haline getirmesinden korkar. Ancak viyolonseli bir zorba çetesi tarafından alındığında Fox gönülsüzce onun imdadına yetişir. Bu arada, Pop ve Rahibe Rose'un eski bir çift oldukları ortaya çıkınca anılar şeridinde bir yürüyüşe çıkarlar.