20. Bölüm — Pac-Man Ateşi

Sam'in 2. testten sonraki fiziksel rahatsızlıklarından endişe duyan Dean, Sam iyileşene kadar avlanmamasını sağlar. Bu sırada Charlie'nin başı yine derde girdiğinden, Dean Charlie'ye nasıl avcı olacağını anlatmaya karar verir. Çocuklar majestelerini görmekten mutlu olsalar da, Charlie'nin bir şey sakladığından şüphelenirler. Sakladığı şey: Öldürebileceğidir.