3. Sezon

Bir ünlüyü içeren şok edici bir olayla ilgili söylenti, Max ve Caroline'ın yeni cupcake standına müşterileri çeker.

Caroline tries to raise money for an expensive pair of new pants through an online fundraising site. Meanwhile, Max’s new smartphone comes between her and Caroline.

When Max becomes smitten with an old stray cat that's been hanging around the apartment, Caroline tries to convince her they need to find it a better home. But just when they think they've found one, the cat's fate takes a turn.

Max ve Caroline, kek işleri için satın aldıkları yeni kapuçino makinesini nasıl kullanacaklarını çözemeyince, işin inceliklerini öğrenmek için geçici olarak bir kahvehanede barista olarak çalışmaya başlarlar.

Max ve Caroline, yeni çılgınlık cronut'a (yarım kruvasan, yarım donut) müşteri kaptırınca, onlar da kendi akımlarını başlatır: kek patates kızartması.

Feeling guilty for buying hair extensions with their joint funds, Caroline splurges on a new bedding set for Max but gives the old one to charity, not realizing her old pillowcase has sentimental value.

After Han emails photos of a stripper’s face to his mother claiming she’s his girlfriend, he begs Max and Caroline to find her and convince her to play his girlfriend when his mother arrives from Korea.

When Caroline’s date is a no-show after promising to take her to one of the city’s hippest new restaurants, she and Max decide to take advantage of the hard-to-get reservation.

Max decides to apply to the Manhattan School of Pastry and bakes a tart for her entrance exam.

Max attempts to make a good impression on her first day of pastry school, but finds the class clown to be extremely distracting – and intriguing. Meanwhile, Caroline dresses to impress Max’s handsome teacher, Nicolas.

Caroline attends her former nanny’s funeral, thinking the family will be honored to have her, but quickly finds out they have no idea who she is.

After an incredible make-out session with Max’s pastry school teacher, Chef Nicholas, Caroline finds out something that makes her wish it never happened.

Max finds herself wanting to be more than just friends with her pastry school partner, Deke. Meanwhile, Caroline is "hot for teacher" - the married Chef Nicholas.

When Deke takes Max to his place after a great first date, his "home" is nothing like she expected. Meanwhile, Caroline feels empowered - then scared for her life - after having a shady car towed from the front of their apartment building.

Deke, çöplüğünde bir toplantı için Max'in arkadaşlarını davet ettiğinde Caroline, onun geçmişiyle ilgili muazzam bir sırrı öğrenir.

Artık Deke'in zengin olduğunu bilen Max, onunla ayrılmaya karar verir.

Caroline asks Max and Deke to join her on her dinner date at Nicolas’s loft to help make sure she doesn’t do anything she might regret. Also, Max and Caroline treat themselves to very special hair appointments.

Caroline goes into a tailspin and brings Max into the mix when Nicolas tells her he's going to leave his wife for her.

Caroline tries to fit in with Max and the diner gang as they go out to get wild and crazy at the St. Patrick's Day parade, but finds herself longing to practice her former holiday traditions at the Plaza Hotel.

When Deke invites Max and Caroline to join him and his parents for dinner at their home, Max is tongue-tied until his mother confides in her about her secret past.

Max ve Caroline, ne tarz pasta istediğine - ya da başka pek çok şeye - karar veremeyen bir gelin için düğün pastası yapmaya karar verirler.

Max ve Caroline, dairelerinin kira sözleşmesinin sona erdiğini öğrenince, orijinal kiracıyı bulup hâlâ orada yaşıyormuş gibi yeniden imzalatmak zorunda kalır, aksi takdirde tahliye edilme riskiyle karşı karşıya kalırlar.

Caroline ve Max, Sophie'nin yeni bahisçi erkek arkadaşının misafirleri olarak Sophie'ye yarış pistinde katıldığında, Caroline'ın at yarışlarına olan yeniden alevlenen sevgisi kontrolden çıkar.

When Caroline discovers that Max didn’t graduate high school by failing to show up for only one exam, she decides to help her best friend get her degree – and reconnect with her estranged mother.