6. Sezon

As Max and Caroline, now part owners of the diner, put the finishing touches on their newly converted Dessert Bar, Max deals with the aftermath of her recent breakup with Randy, and Sophie and Oleg prepare for the birth of their baby.

Max ve Caroline'ın, tatlı barlarına daha sofistike bir müşteri kitlesi çekme planları, Max'in bir fedai ile arkadaş olmasıyla farklı bir hal alır. Bu fedainin kol güreşi takımı, mekanın yeni müdavimleri olur. Diğer yandan Max ve Randy mesajlaşmaya devam eder. Max, Randy'a atacağı seksi mesajlar bitince Oleg, ona hayalet yazarlık yapmayı teklif eder.

Oleg ve Sophie'nin Max ile Caroline'ı Barbara'nın vaftiz annesi ve babası yapma planı, Oleg'in baskıcı annesi Olga'nın Ukrayna'dan bebeğin vaftizi için gelip Max ve Caroline'ı vaftiz ebeveynlik görevlerinden almasıyla raydan çıkar.

Caroline ve Max, Carolin'in eski okulu Pensilvanya Üniversitesi'nde işleri hakkında konuşmaya davet edildiklerinde, Max bu fırsatı Caroline'a hiç yaşamadığı üniversite eğlencesi deneyimini yaşatmak için kullanır. Ayrıca Oleg'in bebek Barbara'yla bağ kurma çabaları, sahiplenici Sophie tarafından reddedilir ve Han, isteksiz Earl'ü asistanı olarak kullanarak sihirbazlık numaralarını çalışır.

Earl becomes concerned he may not be able to keep up when his long lost sweetheart, Pilar, visits from Cuba, and wants him to take her sightseeing around the country. Also, Max must decide whether it’s time to take her texting relationship with Randy to the next level.

Kızlar, tatlı bar menülerine kokteyller eklemek için barmenlik dersine katıldıklarında, Max'in Han'dan suçiçeği kapması sonucu Max sınava tek başına girmek zorunda kaldığında Caroline hızlı düşünmek zorunda kalır. Ayrıca Sophie, bebek Barbara'yı gözetlemek için ürpertici bir videolu oyuncak bebek yapar.

Max ve Caroline'ın tatlı bar işi, popüler barmen Clint'i işe aldıklarında patlama yapar, ancak Han imza niteliğindeki kakao içeceğindeki güçlü kakao tozuna bağımlı hale gelince kızlar müdahale etmek zorunda kalır. Ayrıca, Han bir ördek pulu çizme yarışmasına girer ve Sophie anne olmaya alışırken gösterişten uzaklaşır.

When Randy and Max get tired of Caroline being the third wheel on their FaceTime dates, Randy sets her up with one of his co-workers. Also, Oleg is distraught when Sophie tells him to trade in his beloved car for a minivan.

Bir kasırga bölgeye yaklaşırken, Caroline zengin bir çift için planladığı büyük boşanma partisinin, mutsuz çiftin tatlı barında yakın mesafede mahsur kalmasıyla bozulmasından korkar. Ayrıca Max, Randy'nin aramalarını engellediğinden şüphelenince onun gerçekten ondan ayrıldığından endişelenir ve Oleg, Sophie'nin fırtına sırasında yakışıklı yeni bebek bakıcılarıyla evde mahsur kalmasına kıskanır.

Max, Randy'yi geri kazanmak için Los Angeles'a gitmeye karar verdiğinde, Caroline ile birlikte Han'ın direksiyonunda bir ülke çapında yolculuğa çıkarlar. Bu sırada, Han ve kızlar yokken, Oleg restoranın başına geçer ve Sophie de garson olarak görev yapar.

Max ve Caroline'ın yol maceraları devam ederken, paralarının olmaması onları New Orleans'a giden bir nehir gemisinde gizlice yolculuk yapıp garsonluk yapmaya iter; Max, Teksas'ta Randy'ye ulaşmaya çalışır. Diner'da ise Oleg ve Sophie, Chestnut'la midilli gezintileri satarak büyük paralar kazanır.

Max ve Caroline, sonunda Randy'nin çalıştığı Teksas'taki film setine vardıklarında zombi figüranlar olarak seçildiklerinde büyük şanslarını yakalarlar. Evde ise Han ve Oleg, tatlı barında çalışan müteahhidi kovduktan sonra inşaat işine el atarlar.

Max ve Caroline yolculuktan eve döndüklerinde, Caroline tatlı bar tadilatlarını işin müteahhidi Bobby'den hoşlandığı kadar sevdiğini fark eder. Ayrıca Max, Randy'nin New York'ta hastanede olduğunu duyunca hemen yanına gider ve Sophie, bebek muhabbetinden çok partilere önem veren bir anne grubuna katılır.

Caroline is excited to go out on her first date with Bobby, but she has nervous jitters when she realizes Max will be alone and in charge of the dessert bar for the first time. Also, Sophie and Oleg decide to mix things up and go out on a date instead of staying in.

As Caroline prepares for her third date with Bobby, she decides to spice things up by taking a burlesque class accompanied by a reluctant Max, who decides to give up sex in the wake of her breakup with Randy. Also, Max decides to take up a new hobby and goes golfing with Han.

Bobby, Caroline'ı ailesiyle tanışması için bir partiye davet ettiğinde, Caroline iyi bir izlenim bırakmaya heveslidir ancak annesi ve kız kardeşlerinin Bobby'nin eski sevgilisine halen meşale taşıdığı gerçeğine hazırlıksızdır. Ayrıca, lokanta çetesinin de peşlerine takılmaya karar vermesiyle Caroline'ın sinirleri daha da gerilir.

When Han's new therapist suggests that Max needs to confront her "daddy issues" and fear of intimacy, she reluctantly heads to Rhode Island to track down her birth father with the diner gang in tow. Also, Oleg is up in arms when Sophie wants him to help out around the house.

When Caroline encourages Bobby’s sister, Denise, to quit her job, the couple heads toward their first fight after Caroline realizes the company Denise works for is her mother’s. Also, after Max reads a text on Bobby’s phone suggesting he has a child with his ex, Jessica, she and Han go undercover as an engaged couple to Jessica’s wedding planning shop to find out the truth.

Caroline, Bobby'nin bowling sevgisini desteklemek için çaba gösterir ancak işler ters gittiğinde ona uğursuzluk getirdiğinden korkar; Sophie, bebek Barbara'nın yeterince zeki olmadığından endişelenir.

Caroline'ın eski erkek arkadaşı Candy Andy, Caroline'ın hayatını anlatan filmin tanıtımı için düzenlenen bir basın toplantısında ortaya çıkar; Bobby, Caroline ve Candy Andy'nin yeniden bir araya gelmesini kıskanır.

Kadınlar ve lokanta çetesi, Caroline'ın hayatını anlatan filmin galasına hazırlanıyor; Caroline ve Max, lokantadaki geleceklerini düşünüyor.