Bölümler
1
Starfleet, eski mürettebat üyeleri – Cristóbal Rios, Seven of Nine, Raffi Musiker ve Dr. Agnes Jurati – galaksiyi tehdit eden bir uzay anomalisi keşfettikten sonra efsanevi Jean-Luc Picard'ı bir kez daha göreve çağırmalıdır.
2
Picard, kendini 2400 yılındaki alternatif bir zaman çizgisinde bulur. Burada uzun süredir düşmanı olan Q, ona son bir 'durum mahkemesi' düzenlemiştir. Picard, güvendiği ekibini ararken, bu distopik geleceğin nedenini bulmaya çalışır.
3
Picard ve ekibi, zamanın hangi noktada ayrıldığını belirlemelerine yardımcı olabilecek "Gözlemci"yi aramak için 2024 Los Angeles'ına seyahat eder. Seven, Raffi ve Rios, geçmişlerinden 400 yıl önceki yabancı bir dünyaya adım atarken, Picard ve Jurati beklenmedik ve tehlikeli bir müttefikten bilgi toplamaya çalışır.
4
Geleceği kurtarmak için zaman daralırken Picard işleri kendi eline alır ve bir dostundan yardım ister. Bu sırada Rios yasaların yanlış tarafında kalır ve Jurati, Borg Kraliçesi ile bir anlaşma yapar.
5
Picard, geçmişinden önemli bir kişinin zaman çizgisindeki sapmaya dahil olabileceğini keşfeder. Q, zaman çizgisini manipüle etmeye devam eder ve Dr. Adam Soong'a ilgi duyar. Seven ve Raffi, Rios'u kurtarmak için cesur bir harekete girişirken, Jurati de Borg Kraliçesi'yle yaptığı anlaşmanın sonuçlarıyla yüzleşir.
6
Tallinn'in yardımıyla Picard ve ekip, ortak bir uzay misyonunun arifesinde bir gala etkinliğine sızarak, zaman akışının restorasyonu için hayati öneme sahip olduklarına inandıkları astronotlardan birini - Renee Picard'ı - korumaya çalışır. Kore, babasının çalışmaları hakkında şaşırtıcı bir keşif yapar.
7
Tallinn, Picard'ın bilinçaltına girerek onu komadan uyandırmasına yardım eder ve en karanlık sırları ile en derin korkularıyla yüzleşir. Seven ve Raffi, içindeki canavara yenik düştüğünden korktukları Jurati'yi aramaya gider. Rios, Teresa'dan gerçekte kim olduğunun gerçeğini saklamakta zorlanır.
8
Europa Misyonu'nun fırlatılmasına kısa bir süre kala, Picard ve Guinan'ın FBI gözetiminden kurtulması gerekiyor. Seven ve Raffi, Jurati ve onun neye dönüştüğünün dehşetiyle yüzleşiyor.
9
Picard ve ekibi, eski bir düşmanın yeni bir enkarnasyonu tarafından saldırıya uğradığında hayatta kalma mücadelesi verir. Ancak hayatta kalmak için Picard'ın önce geçmişinin hayaletleriyle yüzleşmesi gerekir. Yedi ve Raffi, Jurati ile son bir hesaplaşma yaşarlar.
10
Europa fırlatmasına sadece saatler kala Picard ve ekibi, geleceği kurtarmak için zamana karşı yarışıyor.