16. Bölüm — 16. Bölüm

Memurlar Chen ve Bradford, “American Idol”ün Los Angeles seçmelerine bir ihbara giderler ve Memur Chen kendini Ryan Seacrest ve jüri üyelerinin karşısında bulur. Bu sırada Chen, amaçları net olmayan bir muhabirle arkadaş olur.