18. Bölüm — 18. Bölüm

43 dk • 06.05.2026 • 10 izlenme

Değerli açık artırma ürünleriyle dolu bir tren soygununun ölümcül sonuçlanmasının ardından ekip soruşturma için çağrılır. Bu sırada Memur Chen, Çavuş Bradford'un yardımcısı olmaktan şüphe duyar ve hak ettiği takdiri alamadığı için üzülür. Ayrıca Memur Harper işleri kendi eline alır ve özel hayatı hakkında hayatını değiştirecek bir karar verir.