8. Bölüm — 8. Bölüm

Tek kişilik hücreye geri dönme ricası kulak ardı edilince Miguel işi kendi eline alır. Glynn, kızına tecavüz edenin kim olduğunu öğrenir. Hill küse gönderilir. Boks finalleri trajediyle biter. Bir hacker dışarı çıkar...ve bir mahkum için tatil hediyesi bırakarak bir izlenim yaratır.