4. Bölüm — 4. Bölüm

Guerra, Alvarez'ın yeni takipçisini öldürür ve bunun etrafındaki suçluluk duygusu, Alvarez'i Mukada'ya itirafta bulunmaya zorlar. Alvarez, Hill ve Penders rehber köpek eğitim programına kaydolur. Dr. Nathan, tecavüzüne dair bir geri dönüş yaşarken bir hastaya saldırır. Cyril, Li Chien'i bıçaklayarak öldürür, bu da Cyril'in hücre hapsine ve Ryan'ın kafese atılmasına yol açar. Bir etkileşim seansında Beecher, Schillinger'e tecavüz ettiğini inkar etmesi üzerine saldırır. Redding, Glynn'den mutfağın kontrolünü ister. Hill, ölen annesi ve eşinden boşanmasının acısıyla, Poet tarafından mutlulukla sağlanan uyuşturuculara geri döner. Beecher'in yeni hücre arkadaşı, Beecher'in iyi tanıdığı önemli bir ailenin oğludur. Bu nedenle Beecher, onu Aryanlardan her ne pahasına olursa olsun korumaya karar verir.