3. Bölüm — 3. Bölüm

Schillinger, "kahramanı" Belediye Başkanı Loewen ile hayal kırıklığı yaratan bir görüşme yapar. Oz ilk mahkumunu zehirli zehirlenmeye kaptırdığında Glynn gerçekle yüzleşmek zorunda kalır. Aşağıda, hücre hapsinde Memur Brass, Morales ile kaliteli bir bire bir zaman geçirir. Cyril alışılmadık bir terapi görür ve Said, Müslümanları yeni bir iş girişimine yönlendirirken beklediğinden fazlasını alır.