20. Bölüm — 20. Bölüm

Hiro ve Ando'nun geleceğe yaptıkları yolculuk, nükleer serpintiden beş yıl sonra bazı kahramanlarla tanışmalarını sağlar. Bu, Matt'in daha karanlık bir yanını, savaşlarında net bir galibi olan bir Jessica/Niki'yi, kahverengi saçlı bir Claire'i ve kocaman kalpli Teksaslı Andy adında bir adamı içerir. Ayrıca lüks bir centilmenler kulübünde bir etkinlik de söz konusudur.