6. Bölüm — 6. Bölüm

Hiro ve arkadaşı, kahramanca New York yolculuklarına çıkarken, onları bir Vegas kumarbazı durdurur ve reddedemeyecekleri bir teklifte bulunur. Noah Bennett, kızı Claire için biyolojik ailesiyle bir buluşma ayarlarken, Claire yeni keşfettiği yok edilemezliğiyle ilgili sorularına cevap bulmayı umar. Bu arada Isaac, Hiro'den bir kez daha kafa karıştıran bir telefon alır; ama bu sefer telefonu açan Peter, hayat kurtaran bir mesajı iletir. Suresh, babasını gömmek için Hindistan'a dönmeden önce Eden'e veda eder. Niki'nin evine beklenmedik bir ziyaretçi gelir.