4. Bölüm — 4. Bölüm

Monica, Micah, Nana ve Damon ile çalışırken yeni yetenekler sergilemeye başlar. Nana, Micah, Monica ve Damon'ın büyükannesidir. Şu anda hepsi New Orleans'ta yaşamaktadır. Matt, Molly'den rüyasındaki adamı bulmasını ister. Bu adam, Kahramanlara yönelik en yeni tehdit olabilir. Maya ve Alejandro, ABD'ye yolculuklarına devam ederler. Claire ve babası birbirlerinden şüphelenmektedir. Angela, birçok sırrını açığa çıkarır.