5. Bölüm — 5. Bölüm

Confused after losing track of another block of time, Niki finds the police on her doorstep, searching for her fugitive husband D.L. Hawkins. Claire confesses to her father. Hiro and his friend get jumped by some Vegas high-rollers. Peter receives a life-changing message from an unlikely source. Meanwhile, Matt secretly uses his mind-reading ability to anticipate his wife's needs. Dismayed by recent events, Suresh makes plans to return to India to lay both his father's remains and his research to rest.