4. Bölüm — 4. Bölüm

Suresh nihayet babasının efsanevi genetik olarak gelişmiş "süpermenlerinden" birinin izini bulur. Las Vegas'ta Hiro, kumar masalarında zamanı dikkatlice kendi lehine çevirmeye çalışırken planı ters teper. Niki'nin mafya borçluları, kozlarını daha karmaşık bir planla kullanırken, Nathan ek kampanya fonu toplamak için varlıklı bir Vegas bağışçısına kişisel bir ziyarette bulunur. Bir şömine ateşindeki trajik bir olayın ardından, Claire'in akıl almaz iyileşme yetenekleri nihai sınava tabi tutulur, ancak Isaac'in resimlerine göre geleceği daha da büyük tehlikelerle dolu olabilir. Bu sırada Matt'in yetenekleri, özel güçlere sahip insanlar hakkında çok şey bilen iki adam tarafından test edilir.