22. Bölüm — 22. Bölüm

Ekip, bir düzineden fazla kişinin mahsur kaldığı bir bina çöküşüne müdahale eder. Dawson'ın Louie'yi evlat edinme çabası tanıdık bir yüz tarafından desteklenir. Tıbbi izinde olan Otis, geçici yerine geçen kişiyle tanışır. Severide ve Kidd birbirlerini görmeye devam eder. Casey, Antonio'yla anlaşmazlık yaşar.