7. Bölüm — 7. Bölüm

Cam, en sevdiği country şarkısının sözlerini unutunca Mitch'i suçlar ve köklerine dönmek için bir tavuk alması gerektiğine karar verir. Alex, aile görüşmesi gerektiren prestijli bir devlet işine başvurunca herkes aşırıya kaçar ve bu onun şansını tehlikeye atar. Haley ve Dylan ise biraz büyümenin zamanı geldiğini düşünür.