18. Bölüm — 18. Bölüm

Jay, büyük müşterilerinden birinin sayesinde onlara Excelsior Seviyesi otel konaklaması ayarlayınca yetişkinler Las Vegas'a gitmek için hazırlanır, ancak daha da yüksek bir seviye olduğunu öğrenen Jay, yükseltme yapmaya takıntılı hale gelir. Bu sırada, Claire yıllar önce kaybettiği parayı geri kazanmak için gizlice kumar masalarına otururken, Phil büyücülerden oluşan gizli bir topluluğa katılmak için yeraltında seçmelere girer, Cam, Mitch'le kaplıca gününü arkadaşlarının bekarlığa veda partisine katılmak için terk eder ve Gloria, köpek uşağı Barkley'nin dişi versiyonunu Jay'den saklamaya kararlıdır.