16. Bölüm — 16. Bölüm

Cameron, okulun büyük bahar dansının sorumlusudur, ancak popüler bir öğretmen izinden döndüğünde, pek de dostane olmayan bir rekabet baş gösterir. Dansta gözetmenlik görevi Claire'e düşerken, Phil yıllık emlakçı ziyafetine kendisine eşlik etmesi için Haley'i ikna eder ve küçük kızını etkilemeyi dört gözle bekler. Bu sırada Mitch yeni bir işe başlar ve ne yeni patronu ne de çalışma ortamını tam olarak çözemez. Jay ve Gloria, Lily'ye bakarlar ve Gloria'nın çantasıyla yaşanan bir kaza, bir 'bunu kim yaptı' vakasını tetikler. Bu bir Lily'nin sözü bebek Joe'nunkine karşı olan durumdur.